sábado, 29 de outubro de 2011

CURTO CIRCUITO

Antes da apresentação de Usina Conta Zumbi  hoje a tarde no Largo da Vitória, centro de Salvador. Apresentamos dentro da programação do Cursto Circuito Cultural, evento  promovido por estudantes da Universidade Federal da Bahia.

Before submitting Usina Conta Zumbi account this afternoon in Victoria Square, downtown Salvador. Introducing programming into the curst Cultural Circuit, an event promoted by students at the University of Bahia Federal.

 


segunda-feira, 24 de outubro de 2011

Nós no Theatro XVIII

  
Vitoriosa nossa curta temporada no Theatro XVIII; adaptamos o espetáculo para a estética frontal, substituímos colegas ausentes e festejamos e questionamos e duvidamos junto com a plateia. Foi lindo. Agradecemos a Marcelo Praddo e todos do XVIII, que nos acolheram e trabalharam com a gente. Dia 29 tem apresentação gratuita para o público no largo da Vitória em Salvador. Até lá! Evoé!

Victorious our short season at Theater XVIII; adapt the show for the aesthetic front, replace absent colleagues and celebrate and question and doubt along with the audience. It was beautiful. We thank Marcelo Praddo and all of the XVIII, who welcomed us and worked with us. Day 29 is presented free to the public at large of Victory in Salvador. So there! Evoè!

domingo, 23 de outubro de 2011